Language
Veranstaltungen
  • Festival

Das Tollwood-Festival – München

26.11.2019 – 31.12.2019

Entdecken Sie: Das Tollwood-Festival – München

Tollwood is a festival like no other. Sure, it has the music you’d expect from any big festival, but its aims are much higher. Tollwood wants you to discover its “Markt der Ideen”, or “marketplace of ideas” and “Weltsalon”, or “world salon”. These parts of the festival aim to open minds about all kinds of environmental and social issues.

Mit anderen Worten: Sie könnten einen Tag bei einem Jazz- oder Popkonzert verbringen, am nächsten Tag eine weltberühmte Journalistin wie Amy Goodman sprechen hören und das Ganze mit etwas Theater abschließen. Während alledem werden Sie wahrscheinlich auch noch großartiges Essen probieren. Es ist für jeden etwas dabei, auch wenn das allgemeine Ziel des Festivals sicherlich ist, Staunen und Aufgeschlossenheit hervorzurufen.

Doch zunächst einmal: Wie ist ein so einzigartiges Festival in München entstanden?

The History of The Festival

When the Tollwood festival first occurred, it didn’t even happen in Germany. After all, no such country existed back in 1988. But in that summer, amidst all of the whirlwind changes going on in Europe, Munich and West Germany hosted a festival on the grounds of the old Olympiapark (where the 1972 Munich Summer Olympics had been hosted).

Es begann natürlich eher lokal, mit traditioneller bayerischer Musik und einem Lineup mit ausschließlich lokalen Musikern. Aber innerhalb von nur zwei Jahren wurde die Welt auf das Festival aufmerksam, und es gab eine wachsende internationale Beteiligung. Im selben Jahr wurde das Festival um eine Winterversion erweitert.

Zweifellos war das Gefühl, dass die Welt mit der Wiedervereinigung Deutschlands, dem Fall der Sowjetunion und einer strahlenden Zukunft die sozialen Einsichten und die atemberaubende Kunst des Tollwood-Festivals noch mehr brauchte. 

Still, the organizers didn’t want the event to become stale, talking about the same issues each and every year. So they began creating annual themes, all centered around the broad idea of raising social consciousness. 

What You Can Expect for The Winter 2019 Tollwood Festival

Running from November 26th until December 31st (and capping off with a big New Years Eve party), the winter 2019 festival already looks like one not to be missed.

Veranstaltungen wie „Paris de Nuit“ von der weltbekannten ungarischen Nouveau Cirque-Compagnie Recirquel lassen das glanzvolle Paris der 1930er Jahre wieder aufleben. Sie haben sogar die Möglichkeit, die Show zusammen mit einem themenbezogenen 4-Gänge-Menü mit klassischen Pariser Gerichten wie Entenconfit und Zwiebelsuppe à la Parisienne zu genießen. Wer Filme wie Moulin Rouge oder Cabaret mag oder einfach nur die Bohème dieser Zeit liebt, wird sich diese Show nicht entgehen lassen wollen.

For someone looking for more ecologically minded there are events focusing on educating the public on factory farming practices, the future of nuclear power, and even a massive art installation designed to get us all thinking about human rights and what makes life meaningful. If all of that sounds a bit heavy for someone in your family, there are also plenty of events specifically for kids like cooking classes centered around educating our newest generations about organic food. Also, all children-focused  and environmental events are free!

Und natürlich dürfen wir nicht vergessen, dass dies alles in der Weihnachtszeit geschieht! München ist eine Stadt, die für ihre Weihnachtsmärkte berühmt ist, und bei Tollwood ist es nicht anders. Es gibt Märkte, die von traditioneller deutscher Handwerkskunst bis hin zu fair gehandelter Kleidung, Töpferei und Küche aus der ganzen Welt alles bieten, worauf Sie Lust und Laune haben.

Die Tollwood-Silvestergala

In den letzten Stunden des Jahres 2019 endet das Tollwood-Festival mit 5 separaten Bereichen, in denen Sie das kommende neue Jahr feiern können. Jeder Bereich wird seinen eigenen Stil und Charakter haben, von traditionell bayerisch bis zu modernen DJs und sogar einem Bereich, der amerikanischen Legenden wie Elvis und Johnny Cash gewidmet ist. Und das beste, tickets are just 33 Euros.

If you didn’t get a chance to enjoy the “Paris de Nuit” show mentioned above, it will have one final performance for a special New Year’s Eve gala alongside the Eddie Miller sextet. Of course there’s an accompanying 5 course organic meal to make sure the end of 2019 is both healthy and delicious.

Anreise

Glücklicherweise ist München eine Weltstadt mit unzähligen Transport- und Unterkunftsmöglichkeiten. Es gibt eine riesige Auswahl an Hotels, Tausende von Airbnbs, einen Weltklasse-Flughafen, Züge –und wenn Sie ein begrenztes Budget haben, Busse aus europäischen Städten nach München schon ab 16 Euro. Außerdem sind über 80 % aller Tollwood-Veranstaltungen kostenlos, wenn Sie einmal dort sind! Sie haben also viele Möglichkeiten, etwas Geld für ein besonderes Weihnachtsgeschenk zu sparen oder sich in der Neujahrsnacht zu verwöhnen.